馬蹄灣 Horseshoe Bay, West Vancouver, British Columbia, Canada
L1000518.jpg

馬蹄灣

Horseshoe Bay, West Vancouver


前往 Horseshoe Bay ,可以坐 250 或 257 公交車。250 公交車,需時一小時。257 公交車是快缐,走一号公路,需時三十五分鐘。

Go to Horseshoe Bay and take a 250 or 257 bus ride. 250 bus, takes an hour. 257 bus is fast, take the No. 1 highway, takes 35 minutes.

馬蹄灣 位於北岸西端一個小社區 卑詩渡輪 終端。這個社區是非常適合行人通行。將車停放,然後步行構成主要街道的幾個街區,選擇一間適合您的口味。很多來馬蹄灣只是視圖。

Horseshoe Bay is a small community at the western end of the North Shore and home of the BC Ferries terminal. This community is perfectly suited to pedestrian traffic. Park your car and walk the few blocks that constitute the main street, choosing a restaurant that suits your taste. Many come to Horseshoe Bay just for the view.

這是北岸的門戶 Howe Sound。它在這裡,如果你願意去,因為一個徒步乘客可以登上渡輪鮑恩島。這次旅行,每程很短,但甜的,你可以下車,去探索,或坐下一班渡輪回來。

This is the North Shore’s gateway to Howe Sound. It’s here that you can board a ferry if you wish and go as a foot passenger to Bowen Island. The trip each way is short but sweet, and you can disembark and go exploring, or take the next ferry back.

馬蹄灣以西是Whytecliff公園,天然的海洋保護區和流行的潛水點,海豹和其他海洋生物可以看到。有一個游泳海灘,這是孩子們很大的樂趣,當渡輪波浪冲上岸。您還可以找到一個遊樂場,野餐地點,並在超過15公頃的公園網球場。包野餐午餐或得到特許權,這是從通過五月長周末開放至九月勞動節。

Just west of Horseshoe Bay is Whytecliff Park, a natural marine sanctuary and popular scuba-diving spot where seals and other sealife can be seen. There is a swimming beach, which is great fun for kids when the ferry waves come ashore. You’ll also find a playground, picnic spots, and tennis courts in the 15+ hectare park. Pack a picnic lunch or get something from the concession, which is open from the May long weekend through Labour Day.

北岸的景象

Visions of the North Shore

L1000416.jpg
馬蹄灣的遊艇碼頭

Horseshoe Bay Marina

L1000420.jpg




BC 渡輪碼頭

British Columbia Ferry Horseshoe Bay terminal

L1000520.jpg
BC 渡輪

British Columbia Ferry

L1000482.jpg

L1000487.jpg


L1000465.jpg
馬蹄灣公園

Horseshoe Bay Park

L1000455.jpg
餐廳

In restaurant

DSC00082.jpg
我們的午餐

JOE'S FISH STEW

L1000493.jpg
我們的午餐

SOFT SHELL FISH WRAP

L1000494.jpg


L1000418.jpg


DSC00034.jpg


DSC00035.jpg


DSC00093.jpg


DSC00101.jpg


DSC00102.jpg